Ginta : Alexandre Nguyen : Shrek 3 (Merlin), Les Sauvages

Babbo : Benoit Allemane : Baloo (Série), Morgan Freeman

Koyuki / Snow : Fanny Bloc

Dorothy : Geneviève Doang

Jack : Mathieu Doang

Alviss : Thomas Guitard : Oban Star-racers

Edo : Gérard Surugue : Bugs Bunny, Droopy, Spin City (Paul), Astérix et les vikings

Alan : Patrick Béthune : 24 (Jack Bauer), Smallville (Johnathan Kent), Everwood (Andy Brown)

Yan : Mark Lesser : Pinocchio (Pinocchio), 21 Jumpstreet (Johnny Depp), Friends (Joey), Buffy (Alex)

Mère de Ginta : Virginia Anderson :

Nanashi : Bruno Meyère

Halloween : Alexandre Coadour : Oban Star-Racers

Belle/Candice : Jessica Barrier : Final Fantasy VII (Tifa)

Loco / Ghid : Adeline Chétail : Kiki la petite sorcière (Kiki), High school musical, Weeds

Péta/Père de Jack : Stéphane Ronchewski : Urgences (Goran), Stuart Little (Smokey), The practice - Donnel et associés (Donnel)

La reine / Bumolle : Claire Guyot : Buffy contre les vampires (Buffy), Petite sirène (Ariel), Shrek2 (Marraine la bonne fée), Desperate housewives (Susan Mayer)

Le fantôme : Frédéric Popovic :

Roland/Stan Lee : Rémi Caillebot

Mok / Danna : Bruno Magne

Chap / Merilo : Chantal Macé : Buffy (Dawn), Babar (Flora)

Ghirom : Arnaud Laurent

Mère de Jack : Sophie Legrand

Voix additionnelles : Matthieu Morel, Thierry d'Armor, Yann Guillemot, Bastien Bourlé , Mylène Maiorano