L'équipe MATA-web
Après une première sortie illégale en DVD chez un éditeur qui lui a coûté très cher, Goldorak revient officiellement et légalement en France prochainement en DVD chez AB Vidéo ! Le premier coffret DVD est annoncé pour le 05 Juin 2013!, 4 épisodes seront d'ailleurs diffusés durant le Monaco Anime Games Show qui se déroule le prochain week-end. La série sera diffusée prochainement sur Mangaas !
Nom original Ufo Robot Grendizer (UFOロボ グレンダイザー)
Le robot OVNI Grendizer
Origine Japon
Année de production 1975
Production Tôei Animation, Dynamic Planning
Nombre d'épisodes 74
Auteur manga Go Nagai
Réalisation Tomoharu Katsumata
Production Chiaki Imada
Scénarii Mitsuru Majima, Shôzô Uehara, Keisuke Fujikawa, Toyohiro Andô, Tatsuo Tamura
Direction technique Yasuo Yamayoshi, Hidenori Yamaguchi, Hiroshi Shidara, Masamune Ochiai, Kazuya Miyazaki, Johei Matsuura, Osamu Kasaï, Kôzô Morishita, Masayuki Akehi, Kazumi Fukushima, ...
Animation Kazuhide Tomonaga
Planning Mineo Kachita, Kôji Bessho
Chara-Design Kazuo Komatsubara, Shingo Araki
Direction de l'animation Kazuo Komatsubara, Toshio Mori, Kenzô Koizumi, Shingo Araki, Jôji Kikuchi, ...
Direction artistique Tadanao Tsuji, Gankô Itô
Décors Isamu Tsuchida, Fumihiro Uchikawa, Tadami Shimokawa, ...
Musiques Shunsuke Kikuchi
Adaptation française Michel Gatineau
Génériques . VF interpreté par Enriqué, Noam Kaniel, Jean-Pierre Savelli (les Goldies) , Lionel Leroy, Bernard Minet
synopsis : Pour fuir sa planète, Euphor, détruite par les forces de Véga, le Prince d’Euphor s’échappe à bord de Goldorak, la plus formidable machine de guerre construite jusqu’alors. Le prince trouve refuge sur Terre, où il est recueilli par le professeur Procyon qui lui donne le nom d’Actarus et le considère comme un fils. Mais Véga, le Grand Stratéguerre, qui a juré de dominer tout l’univers, compte bien s’emparer de notre planète et attaque bientôt celle-ci.
Le Prince va alors défendre la Terre à bord de Goldorak, au péril de sa vie et livre dès lors une guerre sans merci aux Golgoths, Antéraks et autres monstres qui ont anéanti son peuple, et qui ne lui laisseront aucun répit. Il sera aidé dans sa lutte par Alcor, le jeune fougueux qu’il aimera comme son frère, puis plus tard par son amie Vénusia et sa soeur nouvellement retrouvée Phénicia.
Il leur faudra tout leur courage et leurs forces pour tenir tête aux machinations des chefs de Véga : Minos accompagné de sa double (logée dans sa tête) Minas et Hydargos (remplacé plus tard par Horos) qui ont juré la perte du Prince de l'espace...
L'intégralité de la série sortira en DVD en six coffrets de 12 ou 13 épisodes avec la version française d'origine et pour la première fois la version originale sous-titrée. Ce sera une version intégrale non censurée avec une image entièrement remastérisée. Cette édition proposera également notamment les différents génériques VF et d'autres suppléments. Une édition collector est prévue par la suite.
MAJ 04 Mai 2013 : La chaîne de vos héros préférés, MANGAS, frappe fort en obtenant auprès de TÔEI ANIMATION, la diffusion EN EXCLUSIVITÉ, après 15 ans d'absence du petit écran, de tous les épisodes de la saga GOLDORAK. Au bout d'une bataille judiciaire de plusieurs année, TÔEI ANIMATION, remet les droits de l'anime sur le marché, permettant ainsi a AB VIDÉO de remporter l'exploitation de cette licence et la diffusion de cette série emblématique sur MANGAS, la chaîne du divertissement à la japonaise. Nous vous donnons rendez-vous pour une soirée EXCEPTIONNELLE, le mercredi 5 juin dès 18h50, afin de vous replonger dans l'univers des forces de Véga et du prince Actarus aux commandes du géant robot GOLDORAK.
Le mercredi 05 Juin 2013 :
18h50 : diffusion de trois épisodes emblématiques de la série :
18h50 épisode 1 : Les frères de l'espace
19h15: épisode 2 : Le prince d'un autre monde
19h45 : épisode 25 : Les amoureux d''Euphor (épisode hommage à Shingo Araki, dessinateur des plus beaux épisodes de la série)
20h10 : Actu Mangas spécial Goldorak
Rendez-vous pour un actu Mangas spécial "GOLDORAK", le mercredi 05 juin 2013 à 20h10 où vous découvrirez tous les dessous de la saga, son arrivée en France, pourquoi cette série japonaise a connu un succès aussi fulgurant, ainsi qu'une interview EXCLUSIVE de Go Nagai. A la fin des années 70, la télévision française ne compte que 3 chaînes et les quelques dessins animées qu'elle diffuse sont des cartoons des Etats-Unis. A la première diffusion de Goldorak le 03 juillet 1978, le succès est immédiat... la révolution du sujet et la narration, à l'époque, marqua à jamais plusieurs générations. Les diffusions diverses passant de chaîne en chaîne jusqu'au 10 juin 1997 permeit à AB Cartoons d'en faire la toute dernière diffusion...
sur RTL 9 : du 03 au 07 juin 2013 à 20h40, RTL 9 vous refait découvrir les dessous du "manga" culte, les personnages, les armes, l'histoire de de cette incroyable saga Goldorak
© 2024 MATA-WEB