Le site est actuellement en maintenance. Cette version vous permettra néanmoins de continuer à suivre l'actualité.

L'équipe MATA-web

Après une sortie au cinéma le 11 Janvier 2012, le film de Goro Miyazaki avec au scénario son père Hayao Miyazaki, La Colline aux Coquelicots est disponible en DVD et Blu-Ray chez Buena Vista Home Entertainment dans la collection Ghibli.

La Colline aux Coquelicots

Edition DVD simple

© 2011 Chizuru Takahashi · Tetsuro Sayama · GNDHDDT

04/07/2012

Sortie au cinéma en France en 2012

Réalisation : Goro Miyazaki

Editeur Vidéo : Buena Vista Home Entertainment

Distributeur : Walt Disney Studios Home Entertainment (France)

Collection : Studio Ghibli

Durée : 1h31

Nombre de disques : 1 DVD

Format Vidéo : 16:9ème Anamorphique pour le DVD

Format Audio : Dolby Digital 5.1 Japonais, Dolby Digital 5.1 Français

Sous titres : français

Prix : 19€99 pour le DVD

Bonus : L’intégralité du film dans sa version “story-board animé”

Edition Blu-Ray Simple

© 2011 Chizuru Takahashi · Tetsuro Sayama · GNDHDDT

04/07/2012

Sortie au cinéma en France en 2012

Réalisation : Goro Miyazaki

Editeur Vidéo : Buena Vista Home Entertainment

Distributeur : Walt Disney Studios Home Entertainment (France)

Collection : Studio Ghibli

Durée : 1h31

Nombre de disques : 1 bluray

Format Vidéo : 1080p, 16/9ème natif pour le Blu-Ray

Format Audio : Japonais DTS HD 5.0, Français DTS HD 5.0 pour le Blu-Ray

Sous titres : français

Prix : 24€99

Bonus : L’intégralité du film dans sa version “story-board animé”

Storyboard intégral avec le film en PiP (Dolby Digital 5.0 - VF uniquement)

Aoi Teshima : Concert à 360° (HD - 52'18" - VOST)

Clip : "L'été des adieux" par Aoi Teshima (HD - 5'45" - VOST)

Conférence de presse : "L'été des adieux" (HD - 39'17" - VOST)

1ère projection : discours de Hayao et Goro Miyazaki (HD - 6'14" - VOST)

Présentation du film au cinéma Scala-Za (HD - 23'46" - VOST)

3 bandes-annonces (HD - 3'38" - VOST)

12 spots TV (HD - 4'27" - VOST)

Edition DVD + Blu-Ray

© 2011 Chizuru Takahashi · Tetsuro Sayama · GNDHDDT

04/07/2012

Sortie au cinéma en France en 2012

Réalisation : Goro Miyazaki

Editeur Vidéo : Buena Vista Home Entertainment

Distributeur : Walt Disney Studios Home Entertainment (France)

Collection : Studio Ghibli

Durée : 1h31

Nombre de disques : 1 (bluray) ou un DVD / 2 pour l'édition combo DVD + Blu-Ray

Format Vidéo : 1080p, 16/9ème natif pour le Blu-Ray / 16:9ème Anamorphique pour le DVD

Format Audio : Japonais DTS HD 5.0, Français DTS HD 5.0 pour le Blu-Ray / Dolby Digital 5.1 Japonais, Dolby Digital 5.1 Français pour le DVD

Sous titres : français

Prix : 29€99

Bonus : L’intégralité du film dans sa version “story-board animé”

Storyboard intégral avec le film en PiP (Dolby Digital 5.0 - VF uniquement)

Aoi Teshima : Concert à 360° (HD - 52'18" - VOST)

Clip : "L'été des adieux" par Aoi Teshima (HD - 5'45" - VOST)

Conférence de presse : "L'été des adieux" (HD - 39'17" - VOST)

1ère projection : discours de Hayao et Goro Miyazaki (HD - 6'14" - VOST)

Présentation du film au cinéma Scala-Za (HD - 23'46" - VOST)

3 bandes-annonces (HD - 3'38" - VOST)

12 spots TV (HD - 4'27" - VOST)

Edition Spéciale FNAC

© 2011 Chizuru Takahashi · Tetsuro Sayama · GNDHDDT

04/07/2012

Sortie au cinéma en France en 2012

Réalisation : Goro Miyazaki

Editeur Vidéo : Buena Vista Home Entertainment

Distributeur : Walt Disney Studios Home Entertainment (France)

Collection : Studio Ghibli

Durée : 1h31

Nombre de disques : 1 (bluray) ou un DVD / 2 pour l'édition combo DVD + Blu-Ray

Format Vidéo : 1080p, 16/9ème natif pour le Blu-Ray / 16:9ème Anamorphique pour le DVD

Format Audio : Japonais DTS HD 5.0, Français DTS HD 5.0 pour le Blu-Ray / Dolby Digital 5.1 Japonais, Dolby Digital 5.1 Français pour le DVD

Sous titres : français

Prix : 44€99

Bonus : L’intégralité du film dans sa version “story-board animé”

Storyboard intégral avec le film en PiP (Dolby Digital 5.0 - VF uniquement)

Aoi Teshima : Concert à 360° (HD - 52'18" - VOST)

Clip : "L'été des adieux" par Aoi Teshima (HD - 5'45" - VOST)

Conférence de presse : "L'été des adieux" (HD - 39'17" - VOST)

1ère projection : discours de Hayao et Goro Miyazaki (HD - 6'14" - VOST)

Présentation du film au cinéma Scala-Za (HD - 23'46" - VOST)

3 bandes-annonces (HD - 3'38" - VOST)

12 spots TV (HD - 4'27" - VOST)

L'affiche du Film

Les 4 photos Collector

La planche de stickers aux couleurs du Film

Le hors-série Japan Lifestyle dédié au film (mini format – 50 pages)

Le jeu de carte à jouer de 54 cartes

synopsis : Umi est une jeune lycéenne qui vit dans une vieille bâtisse perchée au sommet d’une colline surplombant le port de Yokohama. Chaque matin, depuis que son père a disparu en mer, elle hisse face à la baie deux pavillons, comme un message lancé à l’horizon. Au lycée, quelqu’un a même écrit un article sur cet émouvant signal dans le journal du campus. C’est peut-être l’intrépide Shun, le séduisant jeune homme qu’Umi n’a pas manqué de remarquer... Attirés l’un par l’autre, les deux jeunes gens vont partager de plus en plus d’activités, de la sauvegarde du vieux foyer jusqu’à la rédaction du journal. Pourtant, leur relation va prendre un tour inattendu avec la découverte d’un secret qui entoure leur naissance et semble les lier… Dans un Japon des années 60, entre tradition et modernité, à l’aube d’une nouvelle ère, Umi et Shun vont se découvrir et partager une émouvante histoire d’amitié, d’amour et d’espoir...

Quelques infos sur le film (d'après le dossier de presse) : À l’origine de LA COLLINE AUX COQUELICOTS se trouve un shojo manga (un type de revue plus spécialement destinée au public féminin) publié vers 1980 dans le mensuel « Nakayoshi ». Le récit est assez proche du manga “Whisper of the Heart”, dont fut tiré le film d’animation SI TU TENDS L’OREILLE, réalisé par Yoshifumi Kondô en 1995.

LA COLLINE AUX COQUELICOTS met en scène un couple de jeunes lycéens amoureux, rapprochés par un secret relatif à leur naissance.

L’auteur du manga, un homme, faisait clairement référence à ses propres souvenirs du mouvement étudiant des années 70. Que ce soit dans la description des révoltes qui avaient alors secoué certains campus, ou dans les allusions au mépris affiché des intellectuels pour les masses, c’est tout l’esprit d’une époque qui est transcrit. Cet ouvrage affichait des ambitions assez élevées, tout en se conformant aux contraintes du genre qu’est le shojo manga.

Cette série, à l’instar d’autres du même type, n’obtint guère de succès. Cela tient à la nature même du shojo manga, qui s’attache surtout à la description de l’intériorité du personnage principal, sans le situer dans un cadre convaincant. L’environnement reste flou, tant dans la forme que dans le fond.

La question de la transposition du shojo manga au cinéma s’est déjà posée avec l’adaptation de “Whisper of the Heart”. LA COLLINE AUX COQUELICOTS avait également fait l’objet d’un débat autour d’une éventuelle adaptation cinématographique, mais le projet avait été annulé, l’époque à laquelle se situait le récit ne suscitant alors que peu d’intérêt. Même si on se souvenait de ce mouvement étudiant, le sujet avait paru démodé. Aujourd’hui, les choses ont changé. Beaucoup ont la nostalgie de ce mouvement, de cet élan, et le projet du film a trouvé un véritable écho.

{youtube}VF0eclpkzcg{/youtube}


source : Disney