Cela fait des années que les "vrais" fans de la série attendaient la nouvelle : après le manga original de Naoko Takeuchi chez Pika, c'est finalement Kazé qui se chargera de l'édition DVD de Sailor Moon. Après une année de négociations, Kazé sortira au moins la première saison en coffret DVD VF et VOSTF. La suite de la série dépendra par contre du succès en vidéo de cette première saison.

Sailor Moon

Nom original Bishôjo senshi Sailor Moon (美少女戦士 セーラームーン)

Sailor Moon la jolie guerrière

Origine Japon

Année de production 1992 - 1997

Production Tôei Animation

Nombre d'épisodes 46 + 43 + 38 + 39 + 34 = 200 (166 doublés)

Auteur manga Naoko Takeuchi

Réalisation Jun'Ichi Satô (ép. 1 à 59), Kunihiko Ikuhara (ép. 60 à 166)

Scénarii Sukehiro Tomita, Megumi Sugihara, Shigeru Yanagawa, Katsuyuki Sumizawa, Yoji Enokido, Ryota Yamaguchi, Genki Yoshimura, Mutsumi Nakano

Direction technique Takao Yoshizawa, Takuya Igarashi, Harume Kosaka, Yuji Endo, Noriyo Sasaki, Hiroki Shibata, Hiromichi Matano, Kazuhisa Takenouchi, Kônosuke Uda, Tsunekiyo Ôtani

Chara-Design Kazuko Tadano (Séries 1 et 2), Ikuko Itô (Séries 3 et 4)

Direction de l'animation Kazuko Tadano, Ikuko Itô, Kiyoshi Matsumoto, Hisashi Kagawa, Masahiro Andô, Katsumi Tamegai, Mari Tominaga, Hiromi Matsushita, Katsuji Matsumoto, Kunihiko Natsume, Akira Nakamura, Hideyuki Motohashi, Taichi Nakamura, Shinya Hasegawa, Kazuya Kuroda, Jôji Yanase, Masahide Yanagisawa, Mamoru Kurosawa, Miho Shimogasa, Minako Ito, Shigetaka Kiyoyama, Takayuki Ushirai, Yûji Kondô

Direction artistique Takamura Mukuo (Conception), Tadao Kubota (Séries 1 à 3), Ken'ichi Tajiri (Séries 3 et 4)

Musiques Takanori Arisawa

Gén. VF interpreté par Bernard Minet

synopsis : Bunny (Usagi Tsukino) est une collégienne très dissipée de 14 ans. Un jour, elle rencontre Luna, une chatte débarquée de nulle part, qui lui confie des pouvoirs magiques lui permettant de se transformer en Sailor Moon, une guerrière de la Lune, grâce à une broche magique.

Elle découvre ainsi qu'elle est la réincarnation de la Princesse Sérénity qui vivait autrefois dans le royaume de la Lune avec la Reine-Mère et ses quatre fidèles amies, les Sailor Guerrières (Sailor Senshi). Chassée de son pays par les envoyés du Dark Kingdom (dirigé par la Reine Péril -Beryl en VO- et ses sbires), elle dû se réfugier dans le corps d'une Terrienne.

Au fil de ses aventures, elle rencontrera Molly/Ami (Sailor Mercury) dans le 8ème épisode, Raya/Rei (Sailor Mars) dans le 10ème, Marcy/Makoto (Sailor Jupiter) dans le 25ème et enfin Mathilda/Minako (Sailor Venus) dans le 33ème qui jouait déjà les super-héroïnes depuis un an sous le nom de Sailor V. Viendront se joindre au groupe, à travers les saisons, d’autres Sailors à l’image des autres planètes pour lutter contre le mal...

source : Kazé / Toei Animation / Planète Jeunesse (fiche technique)

• < Précédent
• Suivant >